“ INCONTRI CON L’AUTORE”

Proponiamo, nell’ambito delle iniziative culturali proposte, una conferenza-concerto tenuta dal professor Roberto Leopardi, che presenterà il suo volume Spirituals, recentemente pubblicato dall’editrice veronese Biblos.
La conferenza, con taglio divulgativo, tratterà delle origini della musica afro-americana, della nascita e dello sviluppo dello spiritual e del gospel, dei testi e delle caratteristiche musicali di tali generi. La conferenza sarà integrata con numerosi esempi suonati e cantati dall’autore stesso.

L’opera

Il volume Spirituals contiene 138 brani, completi di linea melodica, accordi, testo originale con traduzione in lingua italiana, note testuali e musicali.
La raccolta è introdotta da un’ampia presentazione del contesto storico e culturale in cui gli spirituals hanno origine e indicazioni sull’interpretazione.
Questa raccolta di 138 spirituals, ciascuno corredato da traduzione e note testuali, è la più ampia mai pubblicata in Italia e rappresenta una fondamentale introduzione alla conoscenza del patrimonio musicale religioso dei Neri americani.

L’autore

Roberto Leopardi (1962), laureato in Storia Contemporanea all’Università di Bologna, diplomato in Scienze Religiose presso l’Istituto San Pietro Martire di Verona e in organo liturgico presso la Scuola di Musica Sacra, docente di lettere e storia nelle scuole superiori, è direttore e preacher degli Anìmula Gospel Singers. Da anni si occupa di ricerche sui testi e sul contesto culturale degli spirituals. Dal 1991 insegna Teologia e Storia delle religioni presso l’Università del Tempo Libero di Villafranca di Verona. Oltre a Spirituals, ha pubblicato nel 2004 con Luca Cerchiari (Università di Padova e Milano) per l’editrice L’Epos di Palermo la traduzione italiana di Slave Songs of the United States, la prima raccolta di spirituals pubblicata negli USA nel 1867.
Ha prodotto due CD con brani gospel interpretati con gli Animula Gospel Singers.

Note tecniche

La conferenza-concerto ha durata di circa due ore.
Tutto il materiale tecnico necessario (tastiera, microfono, mixer, amplificazione) viene fornito, compreso nel costo, dall’Associazione “Lo Spirito della Terra” .

N.B. Tutti i brani in repertorio appartengono al patrimonio popolare ottocentesco e non sono protetti da copyright.
Se siete interessati alla proposta, potete contattare l’Associazione all’indirizzo info@animula.it o al numero telefonico 349 4497755 oppure direttamente il prof. Leopardi al 348 7368645.

Informazioni più dettagliate sul libro e su altre iniziative culturali dell’Associazione sono reperibili sul sito www.animula.it, presso il quale è possibile anche accedere alla consultazione di pagine tratte dal volume Spirituals e a brani della conferenza tenuta presso l’Università di Padova il 18 novembre 2004.

---

Attività concluse:

1 - Marzo 2002. Danny Cruz a Verona

Workshop e concerto di Danny Cruz a Verona

Organizzati dall'Associazione Culturale "Lo Spirito della Terra" e dagli Anìmula Gospel Singers.

Mercoledì 13 marzo 2002 ore 20.45

Sala Porta Palio

(all'interno della Porta)

Gospel Music Workshop

Giovedì 14 marzo 2002 ore 21.00

Teatro del Centro Mazziano - Via Madonna del Terraglio

 

Danny Cruz and the Cruz Family in Concerto The Cruz Family Music Ministry

Dopo avere ricevuto Gesù Cristo come Signore e Salvatore, Danny Cruz ha iniziato a cantare all'età di 16 anni in una piccola chiesa davanti a 20 persone. Da quel giorno il suo ministero è cresciuto a livello internazionale e toccato molte anime. Danny, con la moglie Julie e i due figli adolescenti forma la Cruz Family Music Ministry, uno strumento di Dio per incoraggiare le famiglie a servire il Signore insieme.

Danny Cruz ha ricevuto due nominations al Grammy Award come autore e ha vinto il Gospel Music Award's Dove con la canzone He' So Good, incisa da Jessy Dixon e da altri artisti.

Ha cantato nei seguenti paesi: Russia, Finlandia, Germania, Inghilterra, Messico, Guatemala, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, El Salvador, Spagna, Francia e Stati Uniti.

Ha inoltre tenuto concerti in cerimonie ufficiali delle Olimpiadi, del Campionato Mondiale di Calcio in USA e della National Football League

 

Correspondence Address:

The Cruz Family Music Ministries

11194 Linares Street

San Diego, California. 92129

Phone: (858) 672-9430

Fax: (858) 672-6202

E-Mail: cruzmusicministries@yahoo.com

2- Febbraio 2004 Corso base di tecnico del suono

Il corso, tenuto da Nicola Berardo, tecnico del suono, coordinatore tecnico dei concerti degli Animula Gospel Singers, ha consentito d'imparare a gestire a livello non professionistico momenti di festa, celebrazioni, spettacoli amatoriali, conoscendo le basi teoriche del suono e il corretto utilizzo di materiali di amplificazione. Il corso è stato rivolto a musicisti, persone impegnate nell'animazione liturgica, animatori del tempo libero.

E' stato strutturato in 6 incontri che si sono tenuti il martedì dalle 17.30 alle 19.00 presso l'Istituto professionale C. Bon Brenzoni in Via XX Settembre, 19 a Verona.